英英で英単語あてクイズ 挑戦編 No.3
洋書や映画、ニュース記事などから抜粋した参考英文の中から英英辞典の説明文にあった英単語を見つけ出す、英英辞典クイズ腕試し挑戦編です。
楽しみながらリーディング力とボキャブラリーをトレーニング!
Anne of Green Gables
今回の英文は、世代を問わず、世界中で愛され続ける名作『赤毛のアン』の原書 『Anne of Green Gables』 から。
第三章 ”Marilla Cuthbert is Surprised”の冒頭、アンをつれてグリーンゲイブルズに戻ったマシューをマリラが出迎えるシーンです。
[Cobuild 英英辞典Marilla came briskly forward as Matthew opened the door. But when her eyes fell of the odd little figure in the stiff, ugly dress, with the long braids of red hair and the eager, luminous eyes, she stopped short in amazement.
"Matthew Cuthbert, who's that?" she ejaculated.
"Where is the boy?"
]より （＊定義文内の英単語部分を空白にしています。）
正解英単語がヒントの参考英文の中にありますので、答えがわかったら英文の中のその単語をクリックしてください。
正解なら次の問題が表示されます。（全３問）
何も起こらなかったら・・・ハズレです。
＊動詞や名詞は基本的に現在形・単数形として扱っています。また、説明文はその単語の英文の中での意味・定義とは限りません。
【 正解英単語の意味を英和で見る 】
”不意に叫ぶ”意味は古めかしい言い方なので、使用には注意が必要。
英語で赤毛のアンの原書を読む、朗読を聴く - おすすめ英語散歩道
無料で読めるオンラインブックやオーディオを紹介しているページです。書籍版は↓
Anne of Green Gables
L. M. Montgomery（著）
《『英語ペラペラキッズ(だけにじゃもったいない)ブックス』 より》
名作『赤毛のアン』(邦題)の原書。おしゃべりで夢見がちな、そばかすで赤毛の孤児アンが、マシューとマリラの兄妹に引き取られてグリーン・ゲイブルズへやってくる。おだやかでやさしいマシューと、厳しくしっかり者のマリラの愛情に包まれ、のびのびと成長してゆく少女の姿を描く。アンのはつらつとした日々の生活や痛快な冒険を通して、ダイアナとの友情やギルバートへの淡い恋、将来の夢などが見事に描かれている。
《 サイト内関連リンク 》
英英Q挑戦編 No. 11 『Anne of Green Gables』 より Part 2
英英Q挑戦編 No. 26 『Anne of Green Gables』 より Part 3
英英Q挑戦編 No. 47 『Anne of Green Gables』 より Part 4
英英Q挑戦編 No. 61 『Anne of Green Gables』 より Part 5
