英英で英単語あてクイズ 挑戦編 No.32

洋書や映画、ニュース記事などから抜粋した参考英文の中から英英辞典の説明文にあった英単語を見つけ出す、英英辞典クイズ腕試し挑戦編です。
楽しみながらリーディング力とボキャブラリーをトレーニング!

Howl's Moving Castle

今回の英文は、スタジオジブリの宮崎駿監督アニメ『ハウルの動く城』の原作
魔法とロマンス(?)の秀作ファンタジー Howl's Moving Castleから。
荒地の魔女の呪いで、おばあさんの姿にされてしまった主人公の女の子 Sphie が、ハウルの動く城に掃除婦として強引に住み込むことになった第5章の冒頭の文です。

The only thing to do, Sphie decided, was to show Howl that she was an excellent cleaning lady, a real treasure. She tied an old rag round her wispy white hair, she rolled the sleeves up her skinny old arms and wrapped an old tablecloth from the broom cupboard round her as an apron. It was rather a relief to think there were only four rooms to clean instead of a whole castle. She grabbed up a bucket and besom and got to work.

[Cobuild 英英辞典]より (*定義文内の英単語部分を空白にしています。)

正解英単語がヒントの参考英文の中にありますので、答えがわかったら英文の中のその単語をクリックしてください。
正解なら次の問題が表示されます。(全3問)
何も起こらなかったら・・・ハズレです。
*動詞や名詞は基本的に現在形・単数形として扱っています。また、説明文はその単語の英文の中での意味・定義とは限りません。


原書で読む 『ハウルの動く城』

Howl's Moving Castle (World of Howl)
Howl's Moving Castle
Diana Wynne Jones(著)

《 あらすじ 》
荒地の魔女に呪いをかけられ、おばあさんにされてしまった18歳の女の子ソフィーは、ひょんなことから、悪名高い魔法使いハウルの動く城に転がり込んで、掃除婦として働きながら呪いを解く方法を探すことに...。

Howl's Moving Castle - 洋書のおすすめ英語散歩道

前の英単語クイズへ 英英クイズ挑戦編 Menuへ 次の英単語クイズへ
Back to the top of this page