英英で英単語あてクイズ 挑戦編 No.23

洋書や映画、ニュース記事などから抜粋した参考英文の中から英英辞典の説明文にあった英単語を見つけ出す、英英辞典クイズ腕試し挑戦編です。
楽しみながらリーディング力とボキャブラリーをトレーニング!

アラスカの新聞 The Arctic Sounder

今回のヒント英文は アラスカの新聞 The Arctic Sounder から。
TVクイズ番組『ヘキサゴン』のスペシャル(2010/1/6)で放送されていた、
スベラーズ(岡田圭右、小島よしお、波田陽区のユニット)のアラスカでの罰ゲームの様子を報じた記事 Sound of music, and shivers の一部です。

Around 11:30 a.m. the crew had finished setting up equipment and there was a flurry of activity in the rusty old Suburban where the band was waiting.

Then they emerged, Dada Suberi looking like disco-fever, Hata in his samurai kimono and Sorrels and Choi Suberi in a Speedo and nothing else.

"Ow! Ow! Ow!" he cried, hopping over the snow in bare feet as if the ground was burning. About 15 seconds later he raced back to the car.

* Dada Suberi = 岡田、Choi Suberi = 小島

[Cobuild 英英辞典]より (*定義文内の英単語部分を空白にしています。)

正解英単語がヒントの参考英文の中にありますので、答えがわかったら英文の中のその単語をクリックしてください。
正解なら次の問題が表示されます。(全3問)
何も起こらなかったら・・・ハズレです。
*動詞や名詞は基本的に現在形・単数形として扱っています。また、説明文はその単語の英文の中での意味・定義とは限りません。

正解英単語と意味を英和で見る

参考、関連リンク

番組を見ていない人のために簡単に説明すると、
ヘキサゴンの番組で作ったユニット”スベラーズ”のCD『ひとつ500円で買い取らせていただきます』がオリコン10位に入らなかったために、メンバーの3人が罰ゲームとして極寒のアラスカで歌ってくることになった。というわけです。
その様子を地元の新聞が報じた記事(のオンライン版)がこちら。
 The Arctic Sounder - Sound of music, and shivers

ウェブ版なので写真などは見当たりませんが、番組中に取り上げられていた
"I need a hospital. I am dying!" But everyone was laughing and he didn't know whether to take it seriously.
などの英文は、そのまま載っています。

放送ではすっぱりカットされていた歌の部分、実は7回も取り直したみたいで、 まさに命懸け??! なのに、それが全カット・・・

ちなみに、野外での歌の収録はともかく、地元の人の家のリビングルームでの小島よしおのネタ披露(小さな女の子の目の前で、裸になって踊ったり、マリオネットのまねしたり)は、かな〜〜〜り ひんしゅくを買ったようです。

前の英単語クイズへ 英英クイズ挑戦編 Menuへ 次の英単語クイズへ
Back to the top of this page