語彙力特訓! ボキャマラソン
「英単語記憶は反復だ!」ということで、
四択式英単語特訓『ボキャビル英単語ゲーム』の持久走バージョンです。
『NHKラジオ 実践ビジネス英語 2015年4月』コースで、講座に出てくる上級難度の英単語・英語表現を学習しましょう。
新年度開幕! 今月のビニェットのテーマは、
『 Bilingual Advantages 』 - バイリンガルの強み -
『 A Quiet Environment 』 - 静かな環境 -
出題英単語&日本語訳一覧 まずは一通り覚えてから♪
NHK 実践ビジネス英語 2015年4月テキストより
出題語句は『NHKラジオ講座 実践ビジネス英語』2015年4月号テキストに出てくる英単語、英熟語から適当に選び出したものです。(語句の日本語訳はテキストと一部異なります。)
Alzheimer's disease | 名 アルツハイマー病 |
aperitif | 名 《仏》 食前酒 |
as it were | 言わば,言ってみれば 似た意味の表現は so to speak、in a manner of speaking など。 |
beneficial | 形 有益な |
burst someone’s bubble | (人)の夢を壊す 人の抱いている幸せや希望を泡に見立てて、現実を示すことで「パンッ!」。 |
cacophony | 名 耳障りな音 caco- は”悪い”意味の接頭辞で、-phony は”音”を表す接尾辞。 |
context | 名 文脈; (ある事柄の)背景,状況 |
conventional wisdom | 名 社会通念,世間一般の見解 |
converse | 動 会話をする 形容詞 converse は”反対の,逆の”を表す単語なことに注意。 |
crop up | 《口語》 (不意に)出現する、生じる |
cultural heritage | 名 文化遺産,文化財 ”自然遺産”は natural heritage。 |
disruptive | 形 混乱をもたらす,破壊的な |
ditch | 動 《俗》 捨てる,見捨てる 名詞 ditch は”溝,堀”。 意味を詰め込んだイラストはこちら。 |
endeavor | 名 試み,努力 動 懸命に努力する(to do 〜しようと) |
enforce | 動 (法など)を守らせる,を強いる,を実施する |
fancy-schmancy | 形 《米・俗》 飾り立てた,ひどく凝った |
functionality | 名 機能性 |
grist for the mill | 《米》 有効に利用できるもの mill(粉ひき小屋)に来る grist(粉にする穀物)は儲けの種だということからだそうです。イギリス英語では grist to the mill。 |
grounding | 名 基礎知識 have a solid grounding in ... (〜のしっかりした基礎知識がある) |
haute (オート) | 形 《仏》 高級な,格調高い haute cuisine (高級フランス料理)。 オートクチュール(haute couture)のオートがこれ。 |
hoi polloi (ホイ ポロイ) | 名 《ギリシャ》 一般大衆 the many を表すギリシャ語から。 hoi はギリシャ語の定冠詞ながら、英語では the hoi polloi と、さらに冠詞がつく形が一般的とのこと。 |
honcho | 名 《米・口語》 ボス,責任者 日本語の”班長”から。ほかに日本語から来た言葉として skosh(少し)も紹介されていました。 |
interconnected | 形 相互に接続された |
interfere with ... | 〜を阻害する、妨げる,に干渉する |
laudable | 形 称賛に値する,立派な laud … 動 を称賛する |
like-minded | 形 うまの合う,同好の |
make a conscious effort | 意識的に努力する(to ... 〜するように) |
native tongue | 名 母語 native language 。 同義語は first language や mother tongue などなど。 |
noise pollution | 名 騒音公害 |
obstruct | 動 妨害する,邪魔する 名 障害,妨げ 障害物などを置いて妨げるイメージ。 講座には類義語の impede も登場。 |
on a trial basis | 試験的に |
on behalf of ... | 〜を代表して,の代わりに |
open-minded | 形 偏見のない; 頭の柔らかい |
pedestrian | 名 歩行者 形 歩行者の; 平凡な,つまらない |
piped-in music | 名 BGM,有線放送の音楽 お店などで流されている音楽。 piped music、 elevator music を始め、ほかにも呼び方はいろいろあるようです。 |
proficiency | 名 熟練,熟練度,堪能 |
public transportation | 名 《米》公共交通機関 イギリス英語では public transport 。 |
put one's foot down | 断固とした態度を取る |
reap the benefits/benefit of ... | 〜の恩恵を享受する |
refrain from ... | 〜を控える,を遠慮する、をやめる |
regiment | 名 連隊 動 〜を厳しく統制する,を連隊に編入する Marine regiment (海兵連隊) |
scuffle | 名 取っ組み合い,小競り合い 動 取っ組み合いをする,もみ合いとなる |
serviceman | 名 軍人; 修理人 |
syntax | 名 構文,統語法 詳しくはこちらなどで。 |
unobtrusively | 副 遠慮がちに,控えめに 逆は obtrusively 【出しゃばって,押しつけがましく】。 |
without missing a beat | 躊躇せずに,間髪をいれずに |
xenophobia | 名 外国人嫌い,外国人恐怖症 xeno- は”外来の”を表す接頭辞で、 -phobia は”〜恐怖症”。発音を確認する。 |
おまけ
問題には入れていない語句、本編ビニェット以外に登場した語句の一部です。
Amtrak | 名 アムトラック,全米鉄道旅客公社 名称は American travel on track からだそうです。公式ウェブサイト(英語) |
get one's foot in the door | 働く機会を得る,足がかりを得る |
Latino | 名 (アメリカ合衆国に住む)ラテンアメリカ人 |
pager | 名 ポケベル |
put one's foot in one's mouth | 《米・口語》 へまなことをうっかり言う,失言する |
sylvan dale | 森の谷間 Talk the Talk コーナーより。 sylvan は”森の”、 dale は”谷”を指す言葉。 |
I'll second that. | 「それに同感です。」,「それに賛成です。」 |