語彙力特訓! ボキャマラソン
「英単語記憶は反復だ!」ということで、
四択式英単語特訓『ボキャビル英単語ゲーム』の持久走バージョンです。
『NHKラジオ 実践ビジネス英語 2015年3月』コースで、講座に出てくる上級難度の英単語・英語表現を学習しましょう。
今月のビニェットのテーマは、
『 Golden Years in Latin America 』 - 老後はラテンアメリカで -
『 Executive Challenges 』 - 経営幹部にとってのチャレンジ -
出題英単語&日本語訳一覧 まずは一通り覚えてから♪
NHK 実践ビジネス英語 2015年3月テキストより
出題語句は『NHKラジオ講座 実践ビジネス英語』2015年3月号テキストに出てくる英単語、英熟語から適当に選び出したものです。(語句の日本語訳はテキストと一部異なります。)
affordable | 形 手頃な価格の |
agribusiness | 名 農業関連産業 agri- は「農業」を意味する接頭語。 |
ahead of the curve | 《米》 時代の先を行って 反対は behind the curve 。 |
be above ...ing | 〜するのはプライドが許さない 否定形だと「〜するのを恥じない、ためらわない」「平気で〜する」ような訳に。 |
beef | 名 《俗》 不平,不満 どうして、牛肉の beef が”不平”になるのか、こちらのサイトにて由来が詳しく説明されていました。 |
bone up on ... | 《口語》 〜について猛勉強する |
come down the pike | 《米・口語》 現れる,出てくる この場合の pike は turnpike(高速道路)。 |
compatriot | 名 同胞、同国人 expatriate(略 expat)だと”海外駐在者,国外居住者”。 |
con man | 名 《口語》 (信用)詐欺師 con artist とも。con は confidence(信用) の略。 |
contemplate | 動 じっくり考える(...ing 〜しようと),熟考する |
cost of living | 名 生活費 |
dozy | 形 眠そうな 疲れてうとうと・・・。 |
epistemological | 形 認識論の,認識論的な epistemology … 名 認識論 |
factoid | 名 擬似事実,ミニ情報 テキストによると、アメリカの作家ノーマン・メイラーによる造語で、「当てにならない情報なのに、繰り返されることによって事実として受け入れられた事柄。」だそうです。 -oid は”〜に似た,〜まがいの”を表す接尾辞。 |
factor in ... | 〜を考慮に入れる |
firsthand | 形 直接得た 副 直接,じかに |
full of vim and vigor | 元気いっぱいで 実践ビジネス英語ではすっかりお馴染みのイディオム。 |
geography | 名 地理,地理学 |
get the lay of the land | 《米》 現地の状況を把握する,状況を把握する |
golden years | 名 (退職後の)老後 講座には autumn years(晩年)も登場。 |
golden-ager | 名 高齢者,お年寄り golden age は、人だと”熟年期”を指して、歴史や文化だと”最盛期,黄金時代”。 |
harried | 形 悩める,苦境にある 動詞 harry は ”〜を悩ます,を何度も攻撃する”などの意味。 |
infinitely | 副 はるかに,大いに infinite … 形 無限の,膨大な |
influx | 名 殺到,流入 |
insomnia | 名 不眠,不眠症 |
intuition | 名 直観,直感力 |
lend a hand | 手伝う,手を貸す |
lingo | 名 専門用語,言葉遣い local lingo (現地語,現地の言葉) |
on the short list | 候補リストに載って 多数の中から絞られた候補者名を連ねた短いリストだから short list。 |
outstanding | 形 ずば抜けた,傑出した |
pensioner | 名 年金受給者 pension … 名 年金 |
per capita | 形 《ラテン語》 一人当たりの,頭割りの 副 一人当たり capita は ”頭”を意味するラテン語 caput の複数形。 |
precipitation | 名 《気象》 降水量,降雨量 ”大急ぎ,大慌て”といった意味もあり。 |
proposition | 名 提案,提議; 課題 |
pull up stakes | 《米・口語》 引っ越す,引き払う この”杭(stakes)”は、テントを張るためのもの、あるいは、土地の境界などを示すためのもの。 |
put down roots | 定住する,定着する その地に根を下ろします。 |
runoff | 名 流水,流出; 決選投票,優勝決定戦 snow runoff (雪解けの流水) |
sour on ... | 〜に嫌気がさす,に幻滅する 最初は良かったのに、だんだん酸っぱさを感じるようになってきて? |
stay on top of ... | 〜を熟知している,に通じている 上にいて把握してるイメージでしょう。ぴったりと横についている stay/keep abreast of ... (〜の状況を把握している,に通じている)も登場。 |
stringent | 形 厳しい |
take the plunge | 思い切ったことをする plunge は”飛び込み”の単語。 |
three-pronged | 形 三つ又の,三方面からの two-pronged なら”二又の,二方面からの”。 |
transparency | 名 透明性 transparent … 形 透明な |
unflappable | 形 冷静な,ものに動じない flap しません。 ちなみに、flappable(うろたえやすい)のほうは学習者向け英英辞典には載っていませんでした。 |
up to the mark | 水準に達して 類義表現は up to par や up to scratch 、up to snuff など。 |
waterway | 名 水路 |
おまけ
問題には入れていない語句、本編ビニェット以外に登場した語句の一部です。
gripe | 名 《口語》 不平,不満 動 不平を言う |
true-blue | 形 真に忠実な Larry's Americana コーナーより。 |
xenophobic | 形 外国人嫌いの |
I'm game. | 「やってもいいよ。」(その話にのってもいいよ) Our Magical World コーナーより。 |
Spot on. | 《英・口語》 「まったくその通り。」 |
That'll be the day. | 「まさか。」「とんでもない。」 そうなったらすごい日になるだろう!という皮肉なニュアンスで。 |
When in Rome, do as the Romans do. | 「郷に入っては郷に従え。」 |