語彙力特訓! ボキャマラソン

「英単語記憶は反復だ!」ということで、
四択式英単語特訓『ボキャビル英単語ゲーム』の持久走バージョンです。
NHKラジオ英会話 実践ビジネス英語 2013年 06月号』コースで、講座に出てくる上級難度の英単語・英語表現を学習しましょう。

今月のビニェットのテーマは、
『 Crazy Busy 』 - 超多忙 -
『 Parting Is Such ... 』 - 別れはかくも・・・ -

出題英単語&日本語訳一覧 まずは一通り覚えてから♪

NHK 実践ビジネス英語 2013年6月テキストより

『NHKラジオ 実践ビジネス英語』2013年6月号テキストに出てくる英単語から適当に選び出しました。語句の日本語訳は一部変更してあります。

alertness
油断のなさ,注意力
amicable
友好的な,円満な
analytical
分析の,分析的な
= analytic
as old as the hills
《口語》 とても古い
note 聖書由来の言い回しなんだとか。
attention-grabbing
注目を集める,目立つ
bad-mouth
《口語》 悪口を言う,こきおろす
be run off one's feet
目が回るほど忙しい
bottle up one's feeling
感情を抑える、押し殺す
note 鬱積したネガティブな感情を。
breeding ground
(悪いことの)温床,繁殖するところ
note 動物が breed する場所から比喩的に。
burn one's bridges
後に引き返せない状況を作る,背水の陣を敷く
cathartic
(カサーティク)
精神浄化作用のある,カタルシスをもたらす
note 日本語訳がわかりづらい(汗)。簡単にいうと「気持ちが晴れるような」くらいなんでしょうか。 カタルシスとは?
checkup
健康診断、身体検査
note physical checkup
chill out
《口語》 リラックスする,落ち着く
complement
補完する,補う
補完物,補足,
critical mass
臨界質量,(ある結果をもたらすのに)必要な量
note achieve critical mass (臨界点に達する)
dis
《口語》 侮辱する,けなす
note diss とも。
frazzled
疲れ果てた
note frazzle は布などが擦り切れてぼろぼろになるイメージの単語。 be worn to a frazzle (疲れ果てる)
fun and games
《口語》 楽しいこと,面白いこと
note 皮肉として逆の意味にも。
get right down to it
突き詰めて考える
note 大抵は when you get right down to it (突き詰めれば) の形で。
go public
(情報などを)公開する,公表する
note ”株式を公開する”意味も。
goof off
《米・口語》 怠ける,のらくらと仕事をさぼる,
note 類義語は loaf aroundslack off などなど。
grandstanding
スタンドプレー
note 軽蔑、批判的なニュアンスを含む。 grandstand はスポーツイベントなどでの特別観覧席やその観衆を指す語。
happy camper
《口語》 現状に満足している人
note サマーキャンプで楽しそうにしている子どもからの比喩。
impending
差し迫った,今にも起りそうな
inane
ばかげた,無意味な
laze around
のんびり過ごす,くつろぐ
libel
(ライブル)
(文書などによる)名誉毀損
oodles of ...
《口語》 大量の〜,どっさりの〜
parting shot
捨て台詞
note parting は ”別れの,別れに際しての”。
plunk oneself down
《米・口語》 どっかと座りこむ
note plunk down ... だと ”(大金)を払う”。
Point taken.
「あなたの言うとおりだ。」「ごもっとも。」
note Your point is taken. ということ。 I take your point. もあり。
pull a stunt
ばかなまねをする,危ないことをする
note stunt は映画などの”スタントマン”の stunt 。(”ばかげた行為”の意味)
put things in a different light
物事を違った面から考える,物事の見方を変える
quirky
風変わりな,癖のある
note slightly strange なんです。
rancorous
恨みのある,敵意のある
note 長く続くニュアンス。 rancor 【怨恨】
relevant
関連がある,関係がある
repercussion
(悪い)影響
restraint
自制(心),制限,抑制
self-centered
自己中心的な
self-imposed
自ら課した
sense of self
自意識,自己意識
shoddy
粗悪な,ひどい
note 羊毛を再利用した粗悪な再生毛織がもとの意味のようです。
show-off
《口語》 ひけらかす人,目立ちたがり屋
note show off … 目立とうとする,〜を見せびらかす
slacker
《口語》 怠け者
stipulate
(条件として)規定する、明記する
take note
注目する,気づく (of ... 〜に)
the muse strikes
インスピレーションが湧く
note 芸術や学問を司るギリシャ神話の女神たち Muse から。
trashy
クズ同然の,くだらない

 おまけ 
問題には入れていない語句、本編ビニェット以外に登場した語句の一部です。
matrimonial
結婚の,婚姻の
redundant
余計な,不必要な
underhanded
姑息な,不正な
= underhand
undulating
起伏のある,波打つ
run around like chickens with their heads cut off
《米》 あたふたと駆けずり回る
長くて枠に収まらなかったのでこちらに。 にわとりって頭を落とされても走り回るの?
Truer words were never spoken.
「全くその通りだ。」
Back to the top of this page