語彙力特訓! ボキャマラソン

「英単語記憶は反復だ!」ということで、
四択式英単語特訓『ボキャビル英単語ゲーム』の持久走バージョンです。
NHKラジオ英会話 実践ビジネス英語 2013年7月号』コースで、講座に出てくる上級難度の英単語・英語表現を学習しましょう。

今月のビニェットのテーマは、
『 Confessions of a Working Mother 』 - あるワーキングマザーの告白 -
『 Second Acts 』 - 人生の第二幕 -

出題英単語&日本語訳一覧 まずは一通り覚えてから♪

NHK 実践ビジネス英語 2013年7月テキストより

『NHKラジオ 実践ビジネス英語』2013年7月号テキストに出てくる英単語から適当に選び出しました。語句の日本語訳は一部変更してあります。

adaptability
順応性,適応性
adjust to ...
〜に順応する,に慣れる
bedbug
トコジラミ,南京虫
note Don't let the bedbugs bite. というと、寝る前の子どもに使うユーモアな「おやすみ」フレーズ。
beyond the call of duty
職務の範囲を超えて,必要とされる以上に
carouse
飲み騒ぐ
note お酒を飲んでどんちゃん騒ぎ
clientele
《集合的》 顧客,常連
collected
冷静な
conduct a survey
調査を行う
crotchety
《口語》 怒りっぽい,気難しい
note irritable
epitome
(エピトミ)
典型
note the epitome of ... (〜の典型)。
発音に注意です。 類義語は embodiment
equilibrium
(心の)平静,落ち着き; 均衡,平衡
fall back upon/on ...
〜に頼る,を当てにする
feel the heat
プレッシャーを感じる
note ”熱”の heat の定義の中には ”プレッシャー,圧迫感”の意味もあって、この場合はそれ。
flighty
気まぐれな,移り気な,軽薄な
get into a rut
決りきった型(状況)にはまり込む
note rut は”轍(わだち: 車輪の跡)”。get into a negative rut (悪い状況にはまり込む,悪循環に陥る)
go only so far
限度がある
note この場合の so far は、限られた”ある程度まで”の意。
ground rules
《複数》 基本原則,基本ルール
note もともとはスポーツで球場やコートごとに決められたルールのこと。
hassle
面倒なこと,煩わしいこと
〜を煩わせる
note hustle だと”〜を急き立てる | 喧噪”。
hoary
陳腐な
inveterate
常習的な,慢性の,根深い
keep a stiff upper lip
(困難な状況でも)毅然としている
note どんな状況でも唇を引き締め、感情を表に出さず落ち着いています。
keep pace with ...
〜に遅れずについていく
note keep up with
kitchenette
簡易台所,キチネット
laid-back
《口語》 のんびりした,のんきな,くつろいだ
level-headed
分別のある,冷静な
luck out
《米・口語》 運がいい,ついている
no lack of ...
十分な〜,たくさんの〜
noteworthy
注目すべき,顕著な
oldster
《口語》 年配者
note ”若者”は youngster
out of kilter
(調子が)狂って,正常ではなくて,不調で
note off kilter。 kilter は good condition を表す語なものの、ほぼこの表現の中でしか使われないようです。 語源・由来は不明。
pink slip
《米・口語》 解雇通知
reinvent oneself
再出発する,自己改革する
note reinvent は”再考案する”。 reinvent the wheel というと ”分かりきったことを一からやり直す(無駄な労力を費やす)”ような意味のイディオム。
retiree
《米》 退職者
sacrifice
犠牲にする
犠牲にすること,捧げものをすること,生贄

well-deserved
受けるに十分値する,得て当然の
sexist
性差別主義者
男女差別主義の
sexism …  性差別,性差別主義
stagnant
停滞した,伸び悩んだ; よどんだ
note 水や空気などが”よどんでいて臭う”イメージ。
take a beating
損害を受ける,
thrive
栄える,繁栄する
troublesome
やっかいな,面倒な,迷惑な
uproot
(植物など)を根っこごと引き抜く,〜を根絶する; 〜を引き離す、追い出す

with one's nose to the grindstone
一生懸命働いて
note 一説によると、刃物を研ぐ職人が砥石(grindstone)に鼻をくっつけるように一生懸命働く様子からだとか。 keep/have/put one's nose to the grindstone (一生懸命働く,身を粉にして働く)

 おまけ 
問題には入れていない語句、本編ビニェット以外に登場した語句の一部です。
amendable
修正可能な
deportation
国外追放,国外退去
downbeat
悲観的な,憂鬱な; のんびりした,落ち着いた
excoriate
〜を激しく非難する,〜の皮を擦りむく
impetuous
性急な,衝動的な
inconsolable
慰めようもない,ひどく落胆した
morbid
病的な,ぞっとさせる
moronic
ばかみたいな
treacly
感傷的な,甘ったるい
tribal
部族の
vaunt
〜を自慢する
note vaunted …  大いに称賛されている,ご自慢の
My heart goes out to you.
「心から同情します。」
Back to the top of this page