英英辞典で英単語あてQ 初級 No.30

次の英文はある英単語の英英辞典による説明文です。
さて、その英単語はいったい何でしょう?
《 説明文 》 [Macmillan 英英辞典
a small flying insect that bites the skin of people and animals in order to feed on their blood

in order to ... 【 〜するために 】、feed on ... 【 〜を餌にする 】
日本語では一文字でも英語だと結構長い。
ひらめきました? 正解はページ後半に。 ▼
mosquito
正解英単語は mosquito(モスキートウ)【 蚊 】 でした。
電気を消して、さあ眠ろうというときに耳元にくる「ブーーーン・・・」。
あれは間違いなく嫌がらせです。
Slap! パシッ!
Ouch! What was that for?
「いてっ! 何するんだよ。」
You had a mosquito on your cheek.
「ほおに蚊が止まってたのよ。」
蚊の幼虫 ボウフラ は英語で mosquito larva(larva は”幼虫”)、または wiggler,wriggler などとも呼ばれるようです。
mosquito bite (蚊に刺された跡)
I got a mosquito bite on my little toe.
「足の小指を蚊に刺されたんだ。」
・・・かゆっ!
ちなみに、普段の蚊の餌は果汁や樹液などで、血を吸うのは卵を産むメスの蚊です。