語彙力特訓！ ボキャマラソン
「英単語記憶は反復だ！」ということで、
四択式英単語特訓『ボキャビル英単語ゲーム』の持久走バージョンです。
『NHKラジオ英会話 実践ビジネス英語 2014年11月
今月のビニェットのテーマは、
『 A Word to the Wise 』 - 助言を一言 -
『 Analyzing Public Apologies 』 - 謝罪を分析する -
出題英単語＆日本語訳一覧 まずは一通り覚えてから♪
NHK 実践ビジネス英語 2014年11月テキストより
出題語句は『NHKラジオ講座 実践ビジネス英語』2014年11月号テキストに出てくる英単語、英熟語から適当に選び出したものです。（語句の日本語訳はテキストと一部異なります。）
| a spate of ... | 相次ぐ〜，多数の〜 悪い出来事に用いる場合が多い。 |
| add fuel to the fire | 火に油を注ぐ，事態を悪化させる 日本語での慣用句と同じですね。 |
| all and sundry | ありとあらゆる人，誰も彼も sundry 【種々様々な】 |
| backfire | 動 逆効果となる，裏目に出る |
| banish | 動 追放する，追い出す |
| be big on ... | 《口語》 〜が大好きである，に熱心である |
| biography | 名 伝記 autobiography だと ”自叙伝”。 |
| blooper | 名 間違い，へま，とちり 特に、テレビやラジオ上でのアナウンサーなどの間違いやとちり（日本でいうNGのようなもの）のことを指すそうです。 |
| bristle | 動 （毛が）逆立つ，いらだつ，憤然とする |
| come over all superior | 《英・口語》 偉そうにする superior 【上位の，目上の】。 come over all ... で ”（急に）〜そうになる・する”意味のイギリス英語のくだけた表現とのこと。 |
| counsel | 動 〜に助言する、勧める 名 《法》 訴訟代理人； 助言，忠告 |
| counterproductive | 形 逆効果の，非生産的な |
| cover-up | 名 隠蔽 |
| craft | 名 （専門的、伝統的な）技能，技術；（普通、複数形で）工芸品 動 〜を作る（熟練の技で） |
| culpability | 名 過失（責任）があること，有責性 culpable … 形 過失のある，罪のある |
| cut it | 《口語》 うまくいく，うまくやる 大抵、否定形にて使用。 |
| defective | 形 欠陥のある |
| deliver the goods | 約束を実行する，期待に添う 「品物を届ける」ことから比喩的に。 |
| eat humble pie | 屈辱を甘受する 由来を調べてみると、中世、umble pie という鹿などの内臓を使ったミートパイは低級な食べものと見なされていて、その umble が音の似ている humble へと変化していった…という説がありました。類義表現にはカラスを食べる eat crow もあり。 |
| exacerbate | 動 悪化させる，激化させる |
| fall [all] over oneself | 躍起になる，必死に頑張る 誰かに気に入られたかったり、報奨のためだったりで。 |
| fiddle with ... | 〜をいじくる，《口語》 を改竄する |
| fob off | （不良品，偽物など）をつかませる 偽の情報などでごまかしたりする場合にも。 |
| free-for-all | 形 飛び入り自由の 名 制約のない参加自由の競争； 乱闘，論争 |
| full marks | 名 《英・複数》 満点 |
| give someone an out | （人）に逃げ道を与える |
| half-heartedly | 副 いいかげんに，気乗りしないで |
| have some nerve | 図々しい，いい度胸をしている |
| higher-up | 名 《口語》 上司，お偉方 |
| lousy | 形 あさましい，ひどい，いやな louse は”シラミ”（《複》 lice）です。 |
| makings of ... | 〜の素質 have the makings of （〜になる素質がある） |
| mensch | 名 《米・口語》 立派な人，高潔な人 |
| mishandle | 動 取り扱いを誤る |
| obituary | 名 死亡記事（新聞などの訃報欄） 略は obit 。 |
| odometer | 名 《米》走行距離計，オドメーター イギリス英語では milometer （mileometer）。 |
| overrate | 動 過大評価する underrate だと”過小評価する”。 |
| pass up | （機会など）を逃す、逸する Never pass up a chance to learn.「学ぶ機会を決して逃すな。」 |
| personal touch | 個人的な趣，人間味 |
| proactively | 副 積極的に，先を見越して proactive … 形 積極的な，先を見越した |
| reflect on ... | 〜についてじっくり考える ”反射する、映す”reflect の意味のひとつ。 また、 reflect well/badly on ... というと ”〜の評判を高める・落とす”意味に。 |
| rise to the occasion/challenge | 難局にうまく対処する |
| ritualized | 形 儀式化した，儀式的な |
| scads of ... | 《口語》 たくさんの〜 類義語として、 lots of, a lot of, tons of, a plethora of, a surfeit of, a bellyful of などが紹介されていました。 |
| slipup | 名 《口語》 （些細な）手違い、間違い |
| spunk | 名 やる気，勇気； 《俗》 精液 |
| step up to the plate | 《米》 進んで物事に取り組む 例えそれが困難なことであってもやります。由来は野球で打席に入るところから。 |
| strategize | 動 戦略を練る |
| tact | 名 気配り，如才なさ tactful … 形 如才ない，そつのない |
| trot out | 《口語》 （言い訳、話、提案など）を持ち出す 過去にもう何度も出されていることを…なニュアンス。 |
| unequivocally | 副 はっきりと，明白に equivocally【曖昧に】ではなく。 |
| unsolicited | 形 求められていない 頼んだわけでもないのに勝手に送られてくる広告や、余計なお世話の助言などなどに。 |
| well-meant | 形 善意から出た 結果はどうあれ・・・ね。 |
おまけ 問題には入れていない語句、本編ビニェット以外に登場した語句の一部です。
| get-out-of-jail-free card | 名 （モノポリーゲームの）刑務所釈放カード，望ましくない状況から救い出してくれるもの |
| legalistic | 形 法律尊重主義の |
| pro forma mea culpa （プロ フォーマ メイア クーパ） | 《ラテン語》 形式的に自分の過ちを認めること pro forma は”形式的な，形式上，形式的に”、 mea culpa は自分の過ちを認める my fault の意味のラテン語の言葉。 |
| unimpeachable | 形 非難しようのない impeach は ”を弾劾する、非難する”動詞。 |
| righteous | 形 道理のある，正義の |
