語彙力特訓! ボキャマラソン
「英単語記憶は反復だ!」ということで、
四択式英単語特訓『ボキャビル英単語ゲーム』の持久走バージョンです。
『NHKラジオ英会話 実践ビジネス英語 2012年6月』コースで、講座に出てくる上級難度の英単語・英語表現を学習しましょう。
今月のビニェットのテーマは、
『 Workplace Blunders 』 - 職場での大失敗 -
『 Living in Manhattan 』 - マンハッタンに住む -
出題英単語&日本語訳一覧 まずは一通り覚えてから♪
NHK 実践ビジネス英語 2012年6月テキストより
『NHKラジオ 実践ビジネス英語』2012年6月号テキストに出てくる英単語から適当に選び出しました。語句の日本語訳は一部変更してあります。
predicament | 名 苦境,窮地 ビニェットには awkward jam も登場。(jam に”苦境,窮地”の意味あり) |
blow off | 《米・口語》 〜をすっぽかす ”吹き飛ばす”から比喩的に転じたのでしょう。 |
blunder | 名 大失敗,へま くだけた語の screw-up に 《米》blooper【へま,どじ】 、ちょっとしたミスの slip-up、フランス語由来の gaffe【(人前での)失敗,失態,失言】や faux pas【不作法,失態】と、今回は”失敗”系の単語が目白押し。 |
borough (《米》バーロウ,《英》バラ) | 名 自治体,(ニューヨーク市の)区 参考 ⇒ 行政区 (ニューヨーク) - Wikipedia |
buzz | 名 《口語》 興奮,スリル 蜂などのブーンという羽音をはじめ他にも意味はいろいろ。 |
call someone names | 〜の悪口を言う,〜を罵る Talk the Talk コーナーより。 |
chagrin | 名 悔しさ,残念さ much to someone's chagrin of ... (〜にとって非常に残念な・悔しいことには) |
chivalry (シヴォリー) | 名 騎士道精神 騎士道はこちらで、特に女性を尊重し礼儀正しく振る舞う態度。 |
cramped | 形 窮屈な この場合は”締め付け金具”からですが、cramp には”筋肉の痙攣、引きつり”の意味も。 |
creep up | 徐々に上がる creep up on ... (〜に徐々に忍び寄る) |
cringeworthy | 身のすくむような,恥ずかしくなるような cringe … 動 身をすくめる,恥じ入る |
cursory | 形 急ぎの,おおざっぱな,ぞんざいな |
dearth (ダース) | 名 不足,欠乏 |
demographic | 形 人口統計の |
dismal | 形 陰鬱な,見通しの暗い |
edgy | 形 いらいらした,怒りっぽい ; 最先端の |
extricate oneself from ... | 〜から抜け出す 自分を extricate します。 |
forgivable loan | 名 返済免除条件付き融資 forgivable は ”容赦できる,許される”。 |
fraught | 形 不安な,ストレスの多い 満ちた(with ... 問題や困難、危険などに) 英英辞典には ”不安な”ほうの意味は主にイギリス英語と記されていました。 |
give rise to ... | 〜を引き起こす、生じさせる 良くないこと、予想外のことを。 |
glaring | 形 (誤りなどが)明白な、紛れもない ギラギラ輝く glare ⇒ |
higher-up | 名 《口語》 上司,上役 日本語で言う ”お偉いさん”的なニュアンス? |
idealize | 動 理想化する,理想的と考える |
identify with ... | 〜に共感する、自分を重ね合わせる identify【〜を(本人、本物であると)確認する】のイメージが強くて、こういうのが意外と覚えづらいんですよね。 |
immune to ... | 〜の影響を受けない,〜と無縁で 免疫があるので平気です。 |
influx | 名 流入,殺到 |
injudicious | 形 無分別な,思慮に欠ける judicious は ”思慮分別のある”。 |
laughingstock | 名 笑いもの,物笑いの種 (laughing stock) |
learn a lesson | 教訓を得る |
mortified | 形 屈辱を感じる,悔しがる mortify … 動 〜に屈辱を与える mortification … 名 屈辱,無念 |
mythic | 形 神話の,神話のような (= mythical) |
NYPD | 名 ニューヨーク市警察 New York City Police Department の略。 |
obnoxious | 形 とても不愉快な |
pony up | 《米・口語》 (お金)を出す、支払う 借りたお金や支払わなければならないお金を。 |
ratchet up | 徐々に上げる・増やす(上がる・増える) ratchet はこれ。 |
shudder | 動 身震いする,ぞっとする 名 身震い |
slip up | 《口語》 うっかり間違える、へまをする slip-up … 名 ミス,へま |
stagehand | 名 (舞台の)裏方、道具係 |
stem from ... | 〜から生じる,〜に由来する stem は ”茎”ですが、同形異義語で ”(流れなど)を食い止める”という動詞もあり。 |
to a tee | ぴったりと ( to a T ) 語源は諸説あって定かではないようです。 suit/fit ... to a tee (〜にぴったりである) |
swallow one's pride | プライドを捨てる,恥を忍ぶ |
then-boyfriend | 名 当時のボーイフレンド then- で”当時〜,当時の〜”単語の出来上がり。 |
unprecedented | 形 前例のない,かつてない |
upshot | 名 結果,結末 |
vibe | 名 雰囲気 人や場所の雰囲気。 |
walk down the aisle | 結婚する ここでの the aisle は教会で花嫁が歩く通路、バージンロードを指してます(バージンロードは和製英語なのでご注意を)。講座では”結婚する”意味の別の口語表現 get hitched も登場。 |
walking papers | 形 《米・口語》 解雇通知 イギリスでこれにあたるのは marching orders だそうです。 |