語呂合わせ川柳で覚える英単語

五・七・五リズム & 語呂合わせ で英語!
俳句・川柳が持つ五・七・五の軽妙なリズムに乗せて
語呂合わせ(とダジャレ)で英単語を覚えてしまいましょう。

今回の英単語は・・・・・

restrain - 抑える,抑制する

〜 situation 〜
猟犬をつれて息子と狩りに出かけたRさん。
まるまると太ったリスがいたので猟犬に捕まえさせようとしたところ、気の優しい息子が「あんな可愛いリスを獲るなんでひどい!」と、犬を抑えて離しません。
息子を怒鳴ろうとしたRさんですが、ぐっとこらえて次の獲物を探すことにしました。

そこで一句・・・

狩りなのに
 犬抑える
  リス獲れん(restrain)

狩りで犬がリスを獲るのか?という疑問はひとまず置いといて・・・。

word restrain(リストレイン) Oxford Dictionary で発音を確認
動詞 〜を抑える、抑制する、制止する,(感情など)を抑える,を拘束する
note 後ろから強く引っ張って抑えるようなイメージで。

He restrained me from storming out of the room.
「彼は部屋から私が飛び出していかないよう引き止めた。」
: restrain sb from ...ing (誰々が〜するのを抑える)
  restrain oneself … 我慢する,自制する

I couldn't restrain my curiosity.
「好奇心を抑えることが出来なかった。」

似たような意味を持つ語句は hold backkeep in check などなど。

名詞形は restraint 【規制,抑制,制限 ; 自制,慎み】です。
exercise restraint (行動を慎む,自制する)
self-restraint …  自制
child restraint system …  チャイルドシート (child safety seat)


Back to the top of this page