「英単語記憶は反復だ！」ということで、
四択式英単語特訓『ボキャビル英単語ゲーム』の持久走バージョンです。
『NHKラジオ 実践ビジネス英語 2012年1月』コースで、講座に出てくる上級難度の英単語・英語表現を学習しましょう。

今月のビニェットのテーマは、
『 Ban on Laptops 』　- ラップトップ使用禁止 -
『 Best Partnership 』　- 最高のパートナーシップ -

出題英単語＆日本語訳一覧　まずは一通り覚えてから♪

NHK 実践ビジネス英語 2012年1月テキストより

『NHKラジオ 実践ビジネス英語』2012年1月号テキストに出てくる英単語から適当に選び出しました。語句の日本語訳は一部変更してあります。

a bitter pill to swallow	耐えねばならない嫌なこと bitter pill【苦い丸薬】は、比ゆ的に ”苦い経験，受け入れ難いこと”の意味に。
adverse effect	悪影響 adverse　… 形 逆の，不利な，有害な
autonomy	名 自主性； 自治
be bowled over	びっくりしている，圧倒されている
blow one's stack	《口語》 怒りを爆発させる，かっとなる blow one's top も同じ意味。　ここでの stack は smokestack【工場などの煙突】。
daily grind	毎日の決まりきった仕事 ⇒ grind の意味（英辞郎）。
dedication	名 献身，専念
dock	動 （給料など）を差し引く 由来は、船の”ドック（船渠），ドッキングする”ではなく、動物の”尾（切り詰められた尾）”。
downtime	名 休止時間，のんびりする時間
engender	動 生み出す，生じさせる ある状況や状態、感情などを生じさせます。
erode	動 蝕む，損なう 繰り返す波が岩を少しずつ削っていくように。
esprit de corps （エスプリー デ コー）	名 《フランス語》 団体精神，団結心 Daily Exercise コーナーでは、 solidarity【結束，団結】が登場。
get under someone's skin	《口語》 （人）をいらいらさせる Macmillan英英辞典には ”（人）を強く惹きつける（especially in a sexual way）”意味も載っていました。
hands-on way	実際に行う方法 hands-on は ”実地の，実践的な”。
hash out	とことん話し合う 決着、解決をつけるために徹底的に議論します。 hash out the details of ...　（〜の詳細について徹底的に論じる）
human capital	人的資本，人材
immediacy （イミディアシィ）	名 直接性，即時性
in a nutshell	《口語》 簡単に言えば，要するに ナッツの殻に入るくらいに小さくまとめて…　というところから。
inaugural （イノーギュラル）	形 初開催の； 就任（式）の
insidious	形 徐々に蝕む，知らぬ間に進む，潜行性の
intimacy	名 親密さ，親交
latitude	名 行動・思考などの自由 ”緯度”の latitude 。 語源が”幅”を表す語ということなので、そこから自由の幅、許容範囲の意味も来ているのだと思われます。
lifeblood of ...	〜にとって必要不可欠なもの
line of work	名 職業，業種
liquid nitrogen	名 液体窒素
live up to ...	（期待、評判など）に応える、沿う
on-the-ball	形 《口語》 頭の切れる，有能な have something/a lot on the ball　（《米・口語》 有能である，優れている）。 drop the ball だと ”へまをする”。
place a premium on ...	〜を重視する、重んじる put a premium on ... でも同じ。
rationalize	動 正当化する，合理化する rational　…　形 合理的な，理性的な
roundtable	名 全体会議　（round table） 円卓と言えば、アーサー王と円卓の騎士（King Arthur and the Knights of the Round Table）。
self-starter	名 自ら進んで行動する人
shatter	動 粉々にする，粉砕する
sleek efficiency	見た目の効率 sleek【滑らかな，つやつやした】のこの意味 ⇒ looking or sounding good in a way that is not sincere [Macmillan英英辞典]でしょうか？
straitlaced	形 堅苦しい，とてもお堅い きつくヒモで締めた服を着た古風でお堅いイメージからのようです。
takeaway from ...	〜から学んだこと スラング辞典の Urban Dictionary に、この意味での takeaway が載っていました。 ついでに英単語 glean 【（情報など）を拾い集める，（落ち穂を）拾い集める】もげっと。
talked-about	形 話題の talk about される ＝ 話題の
transcribe	動 書き写す，文字に起こす
trawl	動 調べる，徹底的に探す 名 トロール網（底引き網） 底引き網で魚を獲るように、多くの情報を総ざらいして探すニュアンス。
umbilical cord	名 へその緒 講座では umbilically connected to ...　（〜につながって離れられない） でしたが、”へその緒”を覚えればＯＫでしょう。
undivided attention	名 専念，専心 ”分割されていない” は、つまり ”集中している”ということ。
verbatim （ヴァーベイティム）	副 一言一句そのままに word for word
verboten （ヴァーボートン）	形 禁じられた ドイツ語から。
wake-up call	名 目を覚まさせる出来事，警鐘
wean someone from ...	（人）を〜の依存から引き離す wean は”乳離れさせる”英単語。 薬物や悪い習慣などを徐々にやめさせます。 wean someone off ... でも同じ。
yours truly	名 《口語》 私（私自身） 手紙の結句 Yours truly からのおどけた表現だそうです。