語呂合わせ川柳で覚える英単語

五・七・五リズム & 語呂合わせ で英語!
俳句・川柳が持つ五・七・五の軽妙なリズムに乗せて
語呂合わせ(とダジャレ)で英単語を覚えてしまいましょう。

今回の英単語は・・・・・

hamper - 妨げる

〜 situation 〜
食べ物を入れるバスケットから洗濯カゴまで、色々な籠を集めるのが趣味のHさん。
おかげで、収まり切らない半端なカゴがいたるところに散らかっています。
お天気の良い日に、たまった洗濯物を片付けようとしたところ、
それらのカゴがHさんの動きを妨げて、作業がなかなかはかどりません。

そこで一句・・・

洗濯を
 半端(hamper)なカゴが
  妨げる

意味を無理やり詰め込んだせいで覚えにくいかも・・・

word hamper(ハンパー) Dictionary.com で発音を確認
動詞 〜を妨げる,邪魔をする

A helicopter search was hampered by heavy rain.
「ヘリコプターによる捜索は激しい雨のために阻まれた。」

同じく ”妨害する” 意味のある類義語は、
hinder, impede, encumber, obstruct などなど。

hamper には、綴り・発音が同じ単語(名詞)として、
洗濯物を入れておく”洗濯籠”(アメリカ英語)
ピクニックなどに食べ物を持って行くフタつきの”食料バスケット”(イギリス英語)
の意味もあるので、こちらも覚えておきましょう。

Back to the top of this page