絵で覚える英単語 occupy

occupy

あらら、占領されちゃいました。

occupy (アキュパイ/オキュパイ)
[occupies, occupying, occupied]

《英英辞典による語句の意味の説明》 [Oxford英英辞典]
to fill or use a space, an area or an amount of time

《英和での意味》
動詞 (場所)を占める、占有する,〜を占拠する、占領する,(地位、役職など)を持つ

occupy は ”占有する,占める”という意味の英単語。
場所だったり、時間だったり、心だったり、地位だったりと、いろんなものを占めます。
語源はラテン語の ”oc(の方へ、上に),capere(つかむ,取る)”ということで、対象をガバッと取ってしまってるようなイメージ?
占有する,占領する という訳からも想像出来るように、本来自分のものではない、あるいは一時的なことに対して使われる場合が多いでしょう。

He occupies the house without paying any rent.
「彼はその家に家賃を払わず住んでいる。」

The rebel forces have occupied the building.
「反乱軍はその建物を占拠した。」
: ”占領する”そのままですね。 occupying army 【 占領軍 】

An old piano occupies one corner of the living room.
「古いピアノが一台、居間の片隅に置いてある。」
: ピアノがその場所を占めている。

Occupied.  【 トイレなどでの”使用中”の掲示。】
: 塞がってます。・・・Σ( ̄ロ ̄|||) もっ、もれるっ!!

All the hotel rooms are occupied.
「ホテルの部屋は全部塞がっている。」

be occupied with/in ... occupy oneself with/in ... で、
【 〜に従事している;〜に没頭していて忙しい 】
そのことでもう、心も体もいっぱいいっぱい。

He is occupied in starting up a new business.
「彼は新しい事業を始めるのに、かかりっきりになっている。」

occupy a position of ... (〜の地位・立場にある)
: その椅子を占めている ⇒ ”その地位や役職に就いている”

Back to the top of this page