絵で覚える英単語 glimpse (ちらりと見る)
ん? 誰か通ったような?
glimpse(グリンプス)
[glimpses, glimpsing, glimpsed]
《英英辞典による語句の意味の説明》 [Longman英英辞典]
to see someone or something for a moment without getting a complete view of them
《英和での意味》
動詞 〜をちらりと見る,を垣間見る (= catch sight of)
名詞 ちらりと見る(見える)こと,一見
チラッと見ます。瞬間的に見るだけなので、はっきりとはわかってません。
”偶然、誰か(何か)がちらっと目にうつる” そんなニュアンス。
I glimpsed a white-haired figure heading for the back gate.
「裏門に向かってゆく白髪の人影をチラッと見た。」
《 『ネイティブスピーカーの単語力2 動詞トップギア:研究社』 からの例文 》
I only glimpsed him as he got into the limo, but I'm pretty sure it was Brad Pitt.
「リムジンに乗るときにチラッと見ただけなんだけど、プラピよプラピ!」
名詞として
catch/get a glimpse of ... … 〜をちらりと見る,垣間見る
I got only a glimpse of him as he ran past.
「彼が走っていく姿がちらっと見えただけだ。」
ついでに覚える類義語
glance(グランス) … 動 ちらりと見る 名 一瞥
ちらっと見るのは同じですが、こちらは”意識して すばやく瞬間的に見る”イメージ。
She glanced at her watch. 「彼女はチラッと時計を見た。」