絵で覚える英単語 fart
くさっ!!
ってか、なに気合いれてんの?!
fart (ファート)
発音記号 fɑrt 音節 fart
《英英辞典による語句の意味の説明》 [Macmillan 英英辞典]
to allow gases from your stomach to come out through your anus
《英和での意味》
動詞 屁をこく,おならをする
名詞 屁,放屁; つまらないやつ
fart は ”屁をこく,おならをする”意味の英単語。
ごく一般的な言葉ではあるものの、直接的で下品という立ち位置(?)なので使用には多少の配慮があったほうがよいかと思います。 ♪〜( ̄ε ̄;)
婉曲的に”おならをする”のを表す場合には pass gas 《米》 や break wind などの表現があり、臭いからの発想で cut the cheese 《米・スラング》 なんてのも同じ意味のイディオムです。
Sorry, I farted.
「ごめん。屁こいた。」
How would you react if your girlfriend farted in front of you?
「もし彼女がきみの前でおならをしたらどうリアクションする?」
Shut up or I'll fart on you.
「黙らないと屁をかますぞ。」
a silent fart (すかしっぺ)
fart を使った表現いろいろ
fart around … 《俗》 くだらないことをして時間を過ごす
old fart … 《俗》 退屈でつまらないやつ,くそじじい
brain fart … 《俗》 度忘れ,頭が真っ白になること