絵で覚える extract の意味
はい、抜きますよー。
取り出しますよー。
extract (イクストラクト,エクストラクト)
発音記号 ɪkstrǽkt, ékstræ̀kt 音節 ex・tract
《英英辞典による語句の意味の説明》 [Longman 英英辞典]
to remove an object from somewhere, especially with difficulty
《英和での意味》
動詞 〜を抜き取る,を引き抜く;を抽出する;(情報、金など)を引き出す;を抜粋する,
名詞 抽出物,エッセンス,抽出成分,エキス;抜粋
extract は”抜き取る,抜き出す”のが基本イメージの英単語。
接頭辞 ex-(外へ)と”引き出す”意味のラテン語 trahere が語源とされていて、力や努力を伴うニュアンスです。
動詞としては、物を取り出したり、歯を引き抜いたり、特定の成分を抽出したり、情報を聞き出したり、文章を抜粋したり、などなどします。
《 Oxford英英辞典の例文(英文) 》
He rifled through his briefcase and extracted a file.
「彼はがさごそと鞄の中を探してファイルを取り出した。」
I had my wisdom tooth extracted yesterday.
「昨日、親知らずを抜いてもらったんだ。」
This essential oil is extracted from lavender flowers.
「このエッセンシャルオイルはラベンダーの花から抽出されます。」
I extracted a promise from him that he would never gamble.
「彼から賭け事はもうしないという約束を取り付けた。」
名詞としての意味ではエッセンスやエキスといった”抽出物,抽出成分”、また本などからの”抜粋”を指すのですが、動詞の場合と名詞の場合とでは発音が少し違っている点にご注意ください。(英英辞典サイトで発音を確認 ⇒ EXTRACT | Cambridge English Dictionary)
vanilla extract (バニラ抽出物,バニラエキス)
an extract from an article (記事からの抜粋)