絵で見る英単語 disguise (変装する)

disguise

仮装パーティにでもご出席?

disguise { dis・guise }
(ディスガイズ) [ dɪsgáɪz ]

《英英辞典による語句の意味の説明》 [LONGMAN英英辞典]
to change someone's appearance so that people cannot recognize them

《英和での意味》
動詞 〜を変装させる、〜に見せかける; (事実や感情など)を隠す、偽る
名詞 変装,仮装

disguise は、見た目を変えて”変装(仮装)する”英単語。
本当とは違う姿に見せかけます。
guise (ガイズ)は【 外観;服装 】といった意味を表す語なので、本来の guise から離れる(dis) といったイメージでしょうか。

The criminal disguised himself as a sailor.
「その犯人は船乗りに変装した。」
:自分を船乗りに変装させた。 disguise oneself as ... (〜に変装する)

disguise one's age (年齢を偽る)
:年齢を違うように見せ掛ける。
I don't disguise my age.
「私は年を誤魔化しません。」

He disguised his anger with a calm look.
「彼は平静な顔つきをして怒りを隠した。」
:怒りを平静に見せかけた。

名詞としてだと 【 変装,仮装;見せ掛け,ごまかし 】といった意味に。

参考・例文 [Vist英和辞典:三省堂]
Back to the top of this page