ウサギさん、不承不承ながらカメさんの言うことを認めたようです。

concede （コンシード）
発音記号 kənsíːd 音節 con・cede

《英英辞典による語句の意味の説明》 [Longman 英英辞典]
to admit that something is true or correct, although you wish it were not true

《英和での意味》
動詞 〜を（事実、妥当であると）認める，折れる； 敗北を認める； （権力、権利など）を譲る，（得点など）を許す

concede は ”しぶしぶ認める，譲歩する，敗北を認める”といった意味を持つ英単語。 unwillingly や reluctantly 「不本意ながら。認めたくはないけれどしぶしぶ」 なニュアンスを多く含んでいて、
不本意ながらしぶしぶ――議論などで相手の意見を正しいと認めたり、主張を受け入れたり、選挙戦で敗北を認めたり、権利などを譲ったり・・・などなどします。

"Maybe you're right," he finally conceded and let out a sigh.
「”君の言う通りかもね。” 彼はとうとう折れ、ため息を漏らした。」

Mr. Smith conceded defeat in the presidential election.
「スミス氏は大統領選挙で敗北を認めた。」
： concede defeat （敗北を認める）

concede the point （相手の論点を認める）

concede a goal （得点を許す） 試合で相手に。

concession ― 名 譲歩； 特権，利権，《米》（大型施設内の）営業権、売店