試験前？

がんばって詰め込んでるねー。

bone up

《英英辞典による語句の意味の説明》　[Macmillan 英英辞典]

to study hard or learn about something in order to prepare for a test, meeting, etc.

《英和での意味》
《口語》 詰め込みで猛勉強する，知識を頭に叩き込む ; おさらいする，（技術などを）磨き直す

bone up は、試験に向けて集中的に勉強したり、海外旅行を前に英語を詰め込みで復習したり・・・と、特定のことについて”詰め込み勉強する”、または、知識や技術を”勉強し直す”ような意味を持つくだけた表現。（* まれに下ネタ的なことを意味する場合もあるようなので、使用には注意が必要かもしれません。）
”骨（bone）”ということでガイコツ君に頑張ってもらいました。(^^)
bone up on ... と、 on で”〜について”を表します。

《 Longman の例文（英文） 》
I have to bone up on criminal law for a test next week.
「来週の試験のために刑法について猛勉強しなくちゃならないんだ。」

《 Cambridge の例文（英文） 》
She boned up on her Spanish before going to Mexico.
「彼女はメキシコに行く前にスペイン語を勉強し直した。」

言葉の語源・由来としては、昔、革を磨き上げるのに骨を使っていたところからという説や、ヴィクトリア朝時代に学術書を含む多くの書籍を出版した Henry George Bohn という人の名前から取られたという説が有力なようです。

ちなみに、bone だけを動詞として使うと”（肉や魚）の骨を取る”意味に。