絵で見る英単語 blare

英単語イラスト blare
「パラッパラ、ラッパガー!!」

鳴り響いてます。・・・うるさいって。

blare { blare }
(ブレア) [ blɛər ]

《英英辞典による語句の意味の説明》 [コウビルド英英辞典]
If something such as a siren or radio blares, it makes a loud, unpleasant noise.

《英和での意味》
動詞 (ラッパやラジオなどが)鳴り響く,がなり立てる,〜を鳴り響かせる
名詞 騒々しい音; まばゆさ,けばけばしさ

blare は、”大きくて騒がしい音をたてる” 英単語。
元々はラッパの鳴り響く音から来ているそうですが、現代では、ラジオや音楽、車のクラクションなどのほうが鳴り響いてるみたいです。
転じて、見出しなどで、”派手に報じる・宣伝する”という意味も。

The trumpets blared in the ball park.
「トランペットが球場で鳴り響いた。」

Car horns are blaring in the street.
「通りでクラクションが鳴り響いている。」

blare out 【鳴り響かせる,がなりたてる】
Their radio has been blaring out that awful music all day.
「彼らのラジオはあのひどい音楽を一日中ずっとがなりたてている。」

名詞だと【 騒々しい音,大声;まばゆさ,けばけばしさ 】。

blare of trumpet(トランペットの派手な音)
blare of color (派手な色彩)

参考・例文 [マクミラン英英辞典]
Back to the top of this page